Pokrájenou slaninu osmažíme na oleji. Polovinu drobně nakrájené cibule, prolisované 2 stroužky česneku, nakrájenou mrkev, celer a rajčata podusíme na oleji. Přidáme šťávu z rajčat a kaparů, ochutíme solí, pepřem a půl hodiny vaříme na mírném ohni. Maso s vejcem, cibulí, strouhankou, petrželkou a nasekanými sardelkami vypracujeme do hladké hmoty, ochutíme jemně pepřem a solí. Z hmoty vytvarujeme karbanátky a opečeme dozlatova. Telecí karbanátky podáváme zalité vytvořenou rajskou omáčkou.